|
|||||||||||
STOLEN CARa.k.a. SON YOU MAY KISS THE BRIDETracks versionWell I found me a little girl and I settled down This is an early take of STOLEN CAR and was known as SON YOU MAY KISS THE BRIDE, but was published on Tracks under the name STOLEN CAR. It was recorded at the Record Plant on 26 Jul 1979. Many other versions also exist: The River version, outtake version 1, outtake version 2, outtake version 3, outtake version 4, outtake version 5, outtake version 6, outtake version 7, outtake version 8, outtake version 9, and the harmonies version. Available on:
Liner notes from the One Step Up / Two Steps Back: The Songs Of Bruce Springsteen tribute booklet: I first heard this long version of "Stolen Car" on a bootleg of Bruce outtakes called (I think) Son You May Kiss The Bride, and the song just haunted me for some time after so I started fooling around with it during sound-checks in Europe, which is where I live and mostly perform these days. So often, I'd be out there on the road alone covering the distance between shows in sleepy trains or speeding rental cars and like most songwriters passing those lost hours in my own private world, not really depressed but just, you know, sort of existing until the next show and trying not to worry too much about that other world I had left at home in Paris, the world of my wife and son, anxious that it would all be there when I returned. And "Stolen Car" so perfectly reflected all of that and (as great songs do) it often helped to release me from the bonds of my own emotional prison. So pretty soon it became as cherished a member of my repertoire as any as of my own songs. You see, Bruce and I were born nearly equidistant from New York - him in New Jersey and me out on Long Island - and at one point we seemed to have shared a similar alienation from the suburban landscape we should have by all rights felt so at home in. Maybe Bruce conquered his demons by embracing them in his songs, but my own tendency was to keep moving, running as far away as I could until finally I reached that no man's land where I find myself today, that of an expatriate, in a place I can finally call home. Many times when I sing that line about "...driving a stolen car on a pitch black night... telling myself everything's gonna be alright" it has nearly brought the tears to my eyes - but not tears of sadness, just those of a soulmate's identification with a beautiful, undeniable truth: that life is for all of us at some time just like a ride in a stolen car, same thrills, same fear, same loneliness. It is a testament of Bruce's genius that he is able to carry home such profound truths in such everyday images as these. And for that I will always be grateful to him. -Elliot Murphy |
|||||||||||
|